巻き添え巻添え|まきぞえ[0]

常用
写法辨析
巻き添え常用形,‘き’用假名书写,口语和书面语均常见,语感自然。
巻添え检索用异体,现代日语中基本不使用,仅在词典等检索时出现。

初学者建议:初学者默认用 巻き添え

释义
  1. 名词被卷入;蒙受牵连;附带伤害
    きみばかりかぼくまで巻き添まきぞえをらった。
    不仅你,连我也被牵连了。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 他人たにん事件じけん災難さいなん巻き込まきこ損害そんがいけること。
  2. 質草しちぐされるとき、金額きんがくにたいする担保たんぽ不足ふそくをおぎなうためにえる品物しなもの行為こうい
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android