後方|こうほう[0]

常用中性
释义
  1. 名词、可接「の」的名词后方;背后;后面
    キング牧師ぼくしくびたれ、後方こうほうたおた。
    金牧师颈部中枪,向后倒下。
同近反义词
  • 近义背後はいご书面强调隐蔽、未察觉的背面,常指抽象的背地关系。
  • 近义後部こうぶ书面指物体的后部分,与「前部」相对,技术语感强。
  • 近义後列こうれつ中性专指队列或座位的后排,与「前列」对立。
  • 近义背面はいめん书面强调物体的反面、背面,常用于纸、机壳等。
  • 近义バック口语英语外来语,可指后部、支持、背景,语义广泛。
  • 近义リア口语汽车、建筑等领域的「后部」,比「バック」更具体。
  • 近义あと
  • 近义後ろうしろ口语最通用的方位词之一,含空间、顺序的后方。
  • 近义後ろ側うしろがわ中性侧重具体物体的背面,多用于空间描述。
  • 近义後尾こうび书面指尾部末端,常用于排列、车辆等细长物。
  • 近义後面こうめん书面与「前面」相对,多用于几何、方向描述。
  • 近义後背こうはい书面指人体背部或物体靠后侧,较少单独使用。
  • 相关のち
  • 相关裏面りめん书面强调隐蔽的内部或反面,常用于揭露内幕。
  • 相关うら中性表物体的反面、背面,广义上包含「后方」方向。
  • 相关背中せなか口语专指人或动物的背部,侧重身体部位。
  • 相关せい
  • 相关裏側うらがわ中性表物体的内侧或背面,强调与「表侧」相对。
  • 相关裏手うらて中性指建筑物等的背面方向,侧重位置概念。
  • 相关後方しりえ
  • 相关背部はいぶ书面正式用词,指背部或物体背面,多用于解剖/工学。
  • 相关後衛こうえい书面指队列或体育比赛中的后方守卫角色。
  • 反义前方ぜんぽう中性在空间方向上与「後方」核心义「后面」正相反。

日常最常用「後ろ」或「後ろ側」;正式书写多用「後方」「背後」「背面」「後部」按语境细分。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. うしほう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android