従業員|じゅうぎょういん

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词员工;雇员;职员
    従業員じゅうぎょういんたちは超過勤務ちょうかきんむをするのに異議いぎとなた。
    员工们对加班提出了异议。
同近反义词
  • 近义サラリーマン中性特指公司领月薪的上班族,含白领色彩的用法。
  • 近义従業者じゅうぎょうしゃ书面侧重从业人员个体,多用于统计或集体称,较正式。
  • 相关雇い人やといにん中性侧重被雇佣者,口语常用,带“雇主-雇工”关系感。
  • 相关被雇用者ひこようしゃ正式法律或合同用语,强调雇佣关系中被雇佣一方。
  • 反义経営者けいえいしゃ中性与「従業員」对立,指企业经营决策者。
  • 反义雇用主こようぬし书面法律层面与雇员对立,指提供雇佣机会的雇主方。

最通用的是「従業員」本身;口语选「雇い人」,正式场合选「被雇用者」,特定群体用「サラリーマン」。反义为「経営者」「雇用主」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. やとれて業務ぎょうむ従事じゅうじしているひと
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android