微塵|みじん[0]

1. 名词微粒；原子；碎片
   彼かれには親切心しんせつしんなどみじんもない。↗

   他心里没有一丝一毫的善意。
2. 名词、可接「の」的名词毫不；丝毫不；一点也不used with neg. verb, often as 微塵も〜ない

• 近义粒子りゅうし中性泛指微小颗粒，范围比微塵广，不强调极细微。
• 近义微粒子びりゅうし书面侧重极微小颗粒，与微塵同表细微，但更科学化。
• 近义微粒びりゅう书面强调微小颗粒，与微塵近义，多用于科技语境。
• 相关ほこり中性指灰尘，与微塵同表细微尘土，日常常用。
• 相关土埃つちぼこり中性特指土尘，比微塵更具体，强调来源为土。
• 相关塵埃じんあい书面书面语，泛指灰尘，与微塵同义但更正式。
• 相关砂埃すなぼこり中性特指沙尘，比微塵更具体，强调沙粒。
• 相关砂塵さじん书面书面语，指沙尘，比微塵更正式，多用于描写。
• 相关風塵ふうじん书面指风扬起的尘土，侧重动态，与微塵静态不同。
• 相关ダスト中性外来语，泛指灰尘，与微塵同义，多用于工业。
• 反义巨大きょだい中性在“极小”意义上相反，微塵表极小，巨大表极大。

最通用的是「ほこり」「ダスト」；需强调极细微时用「微粒子」「微粒」；正式书面用「塵埃」「砂塵」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 細こまかい埃ほこりや塵ごみ。
2. 物ものが割われるなどして細こまかい破片はへんとなること。
3. （みじん）（「も」および打ち消うちけしの語ごを伴ともない）量りょうや程度ていどがわずかであるさま。すこしも。
4. （みじん）非常ひじょうに微細びさいな物質ぶっしつ。