憎々しい・憎憎しい|にくにくしい[5] 写法辨析憎々しい现代最常用的正字,出现在日常书面和口语中,语感自然,使用频率高。憎憎しい非常罕见的古体或变体,通常只在古籍、文学创作或刻意强调时出现,现代日语中基本不使用。初学者建议:初学者默认用 憎々しい释义形容词(い形容词)可憎的;令人厌恶的;讨厌的日语释义非常ひじょうに嫌いやで、不快ふかいに感かんじさせる様子ようす。所含汉字憎相关词意地悪いじわる忌まわしいいまわしいいやらしい専横せんおう憎いにくい憎らしいにくらしい大嫌いだいきらい不愉快ふゆかい