投下|とうか[0]

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词投掷;投下;空投
    1945ねん広島ひろしま原子爆弾げんしばくだん投下とうかされた。
    1945年,广岛被投下了原子弹。
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词投资
同近反义词
  • 相关投入とうにゅう书面侧重将资源、人力、资金等有目的地“投放进去”,多用于抽象或大规模场合。
  • 相关投じるとうじる书面较文雅,多用于“资本を投じる”等固定搭配,强调投入行为本身。
  • 反义回収かいしゅう中性指将已投下的资金、物资等收回,与“投下”的投放义构成反向过程。
  • 反义引き上げひきあげ中性指将已投入的人员、资金等撤回或上调,侧重从某处“拉回”的动作。

“投入”最通用,侧重投放资源;“投じる”更书面,多用于固定搭配。反义词中,“回収”强调收回,“引き上げ”强调撤回。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. したげること。うえからとすこと。(隊員たいいんなどを)とすように送り込おくりここと。
  2. 資本しほんなどを投入とうにゅうすること。
  3. モンゴル帝国ていこくにおける王族おうぞく功臣こうしん。またその領民りょうみん領地りょうち
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android