投入|とうにゅう[0]
释义
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词投入;插入;存入(如投票)
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词投资;投入(资金、人员等);注入;灌输
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词推出;上市(产品);引入
- 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词提交(作业至计算机);下达(命令)
同近反义词
- 相关投下とうか书面侧重从上方往下“投放”具体物体,如炸弹、资金,动作方向感强于“投入”。
- 相关投じるとうじる书面较文雅,多用于“资金を投じる”等抽象投入,带有下决心付出的语感。
- 反义回収かいしゅう中性在“投入资金/资源”意义上构成反义,指将已投入的东西收回、取回。
近义词中“投下”最通用,侧重具体投放;“投じる”偏书面,多用于抽象投资或下决心付出。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词