授権|じゅけん

常用正式
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词授权;授权行为
同近反义词
  • 近义認可にんか正式行政或监督机关正式批准,强调公权力审查后的同意。
  • 近义許可きょか中性最通用的允许,多用于日常或一般事务,禁止解除的意味较强。
  • 近义承認しょうにん书面对既成事实或申请的认可,侧重事后或正式确认其正当性。
  • 近义認定にんてい正式经审查后判定具备资格或符合标准,常用于资格、技能等制度性认证。
  • 近义公認こうにん正式公开正式承认,强调社会或官方层面的公认地位。
  • 近义免許めんきょ正式授予从事特定职业或行为的资格,如驾驶执照,制度性最强。
  • 相关お墨付きおすみつき口语比喻权威者给予的保证或认可,语气轻松,常用于非正式场合。
  • 反义剥奪はくだつ正式强制收回已授予的权利或地位,与「授権」的给予方向相反。
  • 反义奪権书面夺取权力,直接与「授権」的赋予权力义构成反义。

最通用为「許可」;行政批准用「認可」;资格认证用「免許」「認定」;权威保证用「お墨付き」;公开承认用「公認」「承認」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 権限けんげんさずけること。
  2. 代理権だいりけんことなり代理人だいりにんにおいて本人ほんにん権利けんり行使こうしする権限けんげん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android