燃焼|ねんしょう[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词燃烧；燃烧作用
   この種しゅの汚染おせん物質ぶっしつは主ぬしとして自動車じどうしゃエンジンの燃焼ねんしょうから生うまれる。↗

   这类污染物质主要来源于汽车发动机的燃烧。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词竭尽全力；奋力；尽力

• 近义燃えるもえる中性最通用的自动词，表示物体燃烧或情感炽热。
• 近义燃やすもやす中性他动词，强调人为使某物燃烧的动作。
• 近义燃え盛るもえさかる书面强调火焰猛烈燃烧的状态，比「燃える」更强烈。
• 相关火ひ中性名词，指火焰或火灾本身，与「燃焼」过程不同。
• 相关火災かさい书面指造成损失的火灾，比「火事」更正式、规模更大。
• 相关火事かじ中性日常用语，泛指失火、火灾事件。
• 相关点火てんか书面指开始燃烧的动作，如引擎点火、炉灶点火。
• 相关焚きつけるたきつける口语侧重点火、煽动，常指故意引燃或挑唆。
• 相关火難かなん书面古语或法律用语，指火灾造成的灾难，较生僻。
• 反义消火しょうか书面与「燃焼」相反，指扑灭火焰的动作或设备。
• 反义鎮火ちんか书面强调火势被完全控制、熄灭的结果状态。
• 反义不燃ふねん书面指物质不易燃烧的性质，与「燃焼」过程对立。

最通用的近义词是「燃える」（自动）和「燃やす」（他动）；书面场合用「燃焼」本身；反义词侧重灭火（消火）或不燃性质。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. もえること。理化学りかがくでは物質ぶっしつが激はげしく光ひかりや熱ねつを出だす酸化さんか反応はんのう。広義こうぎには生体内せいたいないで起おこる緩ゆるやかな酸化さんかや、激はげしく熱ねつを出だして酸素さんそ以外いがいの物質ぶっしつと反応はんのうすることも指さす。