献身|けんしん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词献身；奉献；自我牺牲
   仕事場しごとばの管理者かんりしゃは、正確せいかくさ、効率性こうりつせい、献身けんしんを期待きたいする。↗

   工作场所的管理者期望准确性、效率和奉献精神。

• 近义忠義ちゅうぎ书面强调道义上的忠诚，常与武士道关联。
• 近义自己犠牲じこぎせい书面强调牺牲自身利益，侧重行为结果而非精神投入。
• 相关忠誠ちゅうせい书面侧重对特定对象的忠实服从，不强调自我牺牲。
• 相关傾注けいちゅう书面指全力投入时间精力，对象多为事业或活动。
• 相关忠勤ちゅうきん书面侧重勤勉尽职，常用于对上级或组织的服务。
• 相关忠節ちゅうせつ书面强调坚守节操与忠诚，多用于君臣或道义关系。
• 相关忠義立てちゅうぎだて口语带贬义，指刻意表现忠诚，含做作意味。
• 相关誠忠せいちゅう书面强调发自内心的真诚忠诚，语气庄重。
• 相关忠順ちゅうじゅん书面侧重顺从服从，比忠誠更强调被动性。
• 相关忠ちゅう书面单字词，泛指忠诚，多用于复合词或固定说法。
• 反义利己りこ书面在“为他人奉献”意义上与献身相反。
• 反义自己中心じこちゅうしん中性在“以他人为优先”意义上与献身相反。

最通用为「自己犠牲」和「傾注」；若强调忠诚可选「忠誠」「忠義」等，注意「忠義立て」带贬义。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 自分じぶんの身みを犠牲ぎせいにして他人たにんのために尽つくすこと。惜おしみなく努力どりょくすること。