玉砕玉摧|ぎょくさい[0]

常用
写法辨析
玉砕常用写法,表示光荣战死、宁死不屈。常见于历史、军事、动漫等语境,语感庄严且带有武士道精神,使用频率高。
玉摧罕用写法,仅在古籍或检索时偶见,意义同玉砕,但现代出版和口语中几乎不使用。

初学者建议:初学者默认用 玉砕

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词光荣战死;宁死不降;光荣的失败
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词奋力一搏却惨遭失败;表白爱意却遭彻底拒绝
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 名誉めいよ忠義ちゅうぎのためいさぎよこと。
  2. だい世界せかい大戦たいせんにおいて、日本軍にっぽんぐんが、勝機しょうきがないにもかかわらず降伏こうふくこば部隊ぶたい全滅ぜんめつするまでたたかつづたり、集団しゅうだん自決じけつしたこと。
  3. (語義ごぎ2より)降伏こうふくせず全滅ぜんめつするまでたたかつづけること。
  4. 失敗しっぱいおそ果敢かかん挑戦ちょうせんすること。また、挑戦ちょうせん結果けっかとして失敗しっぱいすること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android