白人|はくじん[0]

常用中性
释义
  1. 名词白人;高加索人
    19世紀せいき白人はくじん文明ぶんめい時代じだいだった。
    19世纪是白人文明的时代。
  2. 名词初学者;业余人士
  3. 名词私娼
同近反义词
  • 近义ホワイト中性源自英语的外来语,多用于社会、文化语境,如“ホワイト企業”。
  • 近义白人種はくじんしゅ书面人种分类的学术用语,强调生物学或人类学意义上的白种人。
  • 相关紅毛こうもう书面江户时代对荷兰等西方人的旧称,侧重毛发颜色特征,今已极少使用。
  • 相关毛唐人けとうじん口语江户时代对外国人的蔑称,含强烈贬义,现代日语中几乎不用。
  • 反义黒人こくじん中性在肤色、人种意义上与“白人”构成直接反义,为最常用说法。

最通用、中性的说法是“白人”;学术语境用“白人種”;外来语“ホワイト”多用于社会文化描述;“紅毛”“毛唐人”为历史旧称,今已不用。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (はくじん)
  2. (ふる用法ようほう) 先天的せんてんてきに、色素しきそうすはだいろうすひとアルビノひと
  3. 白色はくしょく人種じんしゅコーカソイド
  4. 19世紀せいき後半こうはん以降いこうにおいて、西ヨーロッパにしよーろっぱけい先進国せんしんこく居住きょじゅうする白色はくしょく人種じんしゅしゅたる構成員こうせいいんとするくに国民こくみん
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android