粗相・麁相|そそう[1] 写法辨析粗相常用写法，日常口语和书面均可使用，如「粗相なミス」；语感普通，出现频率高麁相罕用的旧字体/检索用异体，现代日语几乎不使用，仅在古籍或辞典中出现；不推荐使用初学者建议：初学者默认用 粗相释义名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词粗心；疏忽；失误お客きゃくさまに粗相そそうのないように気きをつけなさい。↗注意别对客人失礼。名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词尿裤子；失禁日语释义不注意ふちゅういによりあやまちや失敗しっぱいをおかすこと。大だい小便しょうべんを失禁しっきんすること。所含汉字粗相相关词しくじるエラー過ちあやまち手違いてちがい不作ふさく不出来ふでき不成功ふせいこう失策しっさく失態しったい見落としみおとし
