船長|せんちょう[1]

常用中性
ふなおさ
释义
  1. 名词船长;舰长
    それで船長せんちょうかれ世話せわをしました。
    船长就这样照顾了他。
  2. 名词船的长度
  3. 名词船夫;摇船人
同近反义词
  • 近义キャプテン中性最通用的船长称呼,也用于其他领域的队长。
  • 近义スキッパー口语多指小型船只或游艇的船长,语气较随意。
  • 相关艇長ていちょう书面特指小型舰艇(如潜艇、鱼雷艇)的船长。
  • 反义船員せんいん中性与船长相对,指船上普通工作人员。
  • 反义水夫すいふ书面旧称,指普通水手,与船长地位相对。

最通用的近义词是「キャプテン」,口语用「スキッパー」,书面用「艇長」;反义词为「船員」「水夫」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. (せんちょう / ふなおさ)船舶せんぱく乗組員のりくみいんちょう乗組員のりくみいん監督かんとく船舶せんぱく積み荷つみに管理かんり運航うんこう指揮しきなど法律上ほうりつじょう職務しょくむ権限けんげん義務ぎむゆうする責任者せきにんしゃ船頭せんどうキャプテン
  2. (せんちょう)ふねなが船首せんしゅから船尾せんびまでのなが
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android