虚々実々虚虚実実|きょきょじつじつ[1]

常用
写法辨析
虚々実々现代日语中最常见的写法,使用々表示“虚”与“実”各自重复一次,语感自然,出现在新闻、文学、教材等各种正式或非正式场合。
虚虚実実较少使用的全写形式,常见于古典文献、辞典或需要避免误解的场合,属于显式重复,现代口语和大多数书面语中基本不出现。

初学者建议:初学者默认用 虚々実々

释义
  1. 名词、可接「の」的名词充满诡计与策略;棋逢对手、各施所能的较量;巧妙避实击虚
    いつも真っ向まっこう勝負しょうぶだけでなく、たまに虚虚きょきょ実実じつじつ駆け引かけひとやらもやってみたいよね。
    不要总是正面交锋,偶尔也想试试虚虚实实的策略呢。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 相手あいてまもりがかたところてすきをついてねらなど、奥の手おくのてまでくしたたかこと。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android