虚像|きょぞう[0]

常用书面
释义
  1. 名词、可接「の」的名词虚像;虚象
  2. 名词、可接「の」的名词假象;伪装;虚伪
同近反义词
  • 近义まぼろし书面文学性强的短词,指梦幻般不真实的短暂存在,类似「梦」的意境。
  • 相关幻影げんえい书面强调虚无缥缈、转瞬即逝的视觉假象或幽灵般的存在。
  • 相关錯覚さっかく中性侧重感官(尤其视觉)对客观事物的错误感知,如光学错觉。
  • 相关幻象中性着重指感官或心智产生的虚假形象,比「幻影」更偏认知层面。
  • 反义実像じつぞう中性光学上指实际光线会聚而成的真实影像,与「虚像」对应。
  • 反义実体じったい中性强调客观存在的物质实体,与「虚像」的虚幻、非实在相对。

日常表达「虚像」常用「幻象」或「錯覚」;文学描述用「幻影」「幻」。强调物理光学对比时用「実像」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物体ぶったいからはっられた光線こうせんかがみレンズ屈折くっせつ反射はんしゃのために発散はっさんすることにより、実際じっさいとはことなる場所ばしょ存在そんざいするかのようにえる、その物体ぶったいぞう
  2. 実態じったいとはことなる印象いんしょうおお場合ばあい実態じったいよりも印象いんしょう
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android