発散|はっさん[0]

常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词放射;散发;扩散;逸出
    そのバラはよいかお発散はっさんした。
    那朵玫瑰散发出怡人的香气。
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词发泄;宣泄
  3. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词发散(光)
  4. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词、自动词发散
同近反义词
  • 近义放出ほうしゅつ书面侧重气体、能量等从内部向外释放,如放出蒸汽。
  • 近义拡散かくさん书面强调向四周均匀扩散,如信息扩散、烟雾扩散。
  • 近义放射ほうしゃ书面指从中心向各方向射出,如放射线、放射光。
  • 近义照射しょうしゃ书面光线集中照射,与発散方向性不同,但属相关。
  • 近义射出しゃしゅつ书面强调快速有力地射出,如子弹、箭矢射出。
  • 近义放散ほうさん书面与放射相近,多用于热量、气味等自然发散。
  • 相关散布さんぷ书面指有目的地撒布,如散布谣言、散布种子。
  • 相关広まるひろまる口语自动词,表示信息、习惯等自然传播开来。
  • 相关放つはなつ中性可指发射武器或释放情感,如放箭、放光。
  • 相关発するはっする书面发出声音、光、气味等,较正式。
  • 相关広がるひろがる中性自动词,强调面积或范围扩大,如视野広がる。
  • 相关ばらまく口语随意地撒,常带负面色彩,如撒钱、撒传单。
  • 相关発光はっこう书面特指发出光,是発散的一种具体形式。
  • 相关散るちる中性自动词,花瓣、叶子等自然散落。
  • 相关広めるひろめる中性他动词,主动使范围扩大,如広める知识。
  • 相关伝播でんぱ书面多用于波、信息、疾病等通过介质传播。
  • 相关押し広めるおしひろめる书面用力推广,如推广思想、技术。
  • 相关撒き散らすまきちらす口语乱撒乱扔,强调杂乱,如撒纸屑。
  • 相关振りまくふりまく口语四处散发,如散发魅力、散发传单。
  • 相关伝搬でんぱん书面与伝播近,多用于物理波或信号传播。
  • 相关散開さんかい书面军队或人群向四周散开,强调队形分散。
  • 反义収束しゅうそく书面反义:指事物聚集、结束,与发散方向相反。
  • 反义集中しゅうちゅう中性反义:力量、注意力等聚于一点,与发散相对。
  • 反义凝縮ぎょうしゅく书面反义:气体变液体或思想浓缩,与发散过程相反。

近义词中「放出」「拡散」「放射」最接近核心义,日常可用「広がる」「放つ」;反义词「収束」「集中」明确相反。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 内部ないぶにたまったものがそとこと。たまったものをそとらすこと。
  2. なんらかの行動こうどうにより鬱屈うっくつストレスなどを解消かいしょうさせること。
  3. ひかり一点いってんからひろがること。
  4. 数列すうれつ級数きゅうすう関数かんすうなどの極限きょくげん有限ゆうげんあたい収束しゅうそくしないこと。
  5. ベクトルじょうたい定義ていぎされ、各点かくてんにおけるゆび力線りきせんベクトル流出入りゅうしゅつにゅうりょう収支しゅうし記述きじゅつするスカラーじょう。xyz空間くうかんではdiv, mathbf X=∇· mathbf X=(∂X_x)/(∂x)+(∂X_2)/(∂y)+(∂X_z)/(∂z)。
  6. 計算けいさんわらないこと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android