見守る|みまもる[0]

初学者建议：初学者默认用 見守る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词看护；守护；照看
   あなたの両親りょうしんが私わたしたちを見守みまもってくれました。↗

   你的父母一直守护着我们。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、他动词注视；凝视；静观其变；追踪

• 近义看るみる中性「看る」常用于照顾病人、老人，比「見守る」更具体
• 近义みる口语「みる」最普通，无守护义，「見守る」则含持续守护
• 相关守るまもる中性「守る」强调保护行为，「見守る」偏重持续关注守护
• 相关守護しゅご书面「守護」含神圣保护意味，较「見守る」正式且宗教感强
• 反义見捨てるみすてる中性「見捨てる」在“弃之不顾”意义上与「見守る」相反
• 反义放置する书面「放置する」表示置之不理，与「見守る」的持续关注相反

近义词中「守る」「看る」最贴近，但「見守る」特有的温暖持续注视感无法完全替代，日常常用「見守る」本身。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 無事ぶじであるように注意ちゅういして見みる。
2. 事ことの成り行なりゆきをじっと見みる。