警報器・警報機|けいほうき
写法辨析
警報器最常用的写法,出现在日常会话、新闻报道以及产品说明书中,指任何发出警报的装置。
警報機使用频率较低,更多出现在技术文献、旧式设备或特定行业的专业文档里,语感稍显古旧。
初学者建议:初学者默认用 警報器
释义
- 名词警报器;警报装置;传感器
同近反义词
- 近义アラーム中性泛指警报功能或警报声,侧重提醒信号本身,比“警報器”更偏功能与声音。
- 近义非常ベルひじょうベル中性多指手动或紧急情况下鸣响的警铃,常见于学校、大楼,强调紧急通知的铃声装置。
- 相关アラームシステム书面指整套警报系统,包含多个设备与联动机制,比单台“警報器”范围更大、更体系化。
“警報器”最通用,泛指各类警报器具;“アラーム”偏重警报声与功能;“アラームシステム”指整套系统;“非常ベル”多指紧急警铃。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考
日语释义
所含汉字