転倒・顛倒|てんとう[0]

初学者建议：初学者默认用 転倒

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词摔倒；跌倒；翻倒
   そのレースでは３人にんも転倒てんとうした。↗

   在那场比赛中，有三个人摔倒了。
2. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词倒转；反转；颠倒
   本末ほんまつを転倒てんとうするな。↗

   不要本末倒置。
3. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、自动词心乱；失态；惊慌失措

• 近义転覆てんぷく书面多指交通工具（船、车）翻覆，强调整体翻转。
• 相关覆すくつがえす书面强调推翻、颠覆，常用于抽象事物（如计划、结论）。
• 相关倒すたおす中性使物体倒下，对象可为直立物或人，不强调翻转。
• 相关ひっくり返すひっくりかえす口语侧重物体上下颠倒或翻倒，动作较随意。
• 相关転かすこかす口语使某人或某物摔倒，侧重人为推倒。
• 反义正常せいじょう中性在“状态异常”意义上相反，指未颠倒、未混乱。

近义词中「倒す」最通用，侧重倒下；「ひっくり返す」「転覆」强调翻转；「覆す」用于抽象；「転かす」偏口语。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. ひっくり返かえること。さかさまになること。
2. つまづいたりして倒たおれること。
3. 気きが動転どうてんすること。