骨格骨骼|こっかく[0]

常用中性
写法辨析
骨格常用写法,出现在教材、字典、日常和专业文献中,表达‘骨骼、结构框架’的意思。
骨骼罕用写法,主要出现在古籍或检索用的异体,现代口语和书面语基本不使用。

初学者建议:初学者默认用 骨格

释义
  1. 名词骨骼;骨骼结构;体格;框架;体型
    骨格こっかくたくましい体格たいかくなのでかれ柔道家じゅうどうかでとおっている。
    他体格魁梧,大家都以为他是练柔道的。
  2. 名词框架;结构框架
同近反义词
  • 近义骨組みほねぐみ中性侧重具体结构框架,如建筑或物体的骨架。
  • 近义枠組みわくぐみ中性范围或结构框架,可物理可抽象。
  • 相关フレーム中性多指眼镜、照片等具体框架,来自英语。
  • 相关屋台骨やたいぼね口语比喻组织或家庭的支柱,略带口语色彩。
  • 相关フレームワーク书面抽象框架,常用于思想、计划或软件体系。
  • 相关骨幹こっかん书面强调核心骨干,比喻组织或体系的关键部分。
  • 相关躯体くたい书面建筑术语,指主体结构,不含内部装修。
  • 反义表面ひょうめん中性骨格是内部骨架,表面是外层,形成对比。
  • 反义オモテ面おもてめん口语指正面外观,与内部结构的骨格相对。

最通用的是骨組み,指物理骨架;抽象时用骨幹或フレームワーク;反义侧重表面与外层。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 動物どうぶつからだささえる、連結れんけつしたほね全体像ぜんたいぞう
  2. 物事ものごとかたち基本きほん部分ぶぶん骨組ほねぐ
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android