做生意 日语怎么说

• 商売しょうばいJLPT N3约估常用
  名词、三类/サ变动词、自动词「做生意」最直接的说法，「商売をする」泛指经营买卖，常见搭配有「商売繁盛」「商売上手」。
  搭配商売しょうばい繁盛はんじょう
  地元じもとの店みせは観光客かんこうきゃく相手あいてに順調じゅんちょうな商売しょうばいをしている。↗

  当地的店铺做游客的生意做得很顺利。
• 取引とりひきJLPT N1约估常用书面
  名词、三类/サ变动词、他动词侧重与特定对象的买卖往来，如「A社と取引する」「取引先」，书面和商务文书中很常用。
  搭配取引先とりひきさき
  ぜひ取引とりひきさせていただきたいと思おもいます。↗

  我非常希望能与您合作。
• ビジネスJLPT N1约估常用口语
  名词外来语，带现代商务色彩，如「ビジネスを始める」，口语中较常用，书面较少见。
  搭配ビジネスを始はじめる
  私のビジネスは再ふたたび回復かいふくしつつあります。↗

  我的生意正在再次复苏。

一般做生意用「商売」；与特定客户往来用「取引」，现代商务语境用「ビジネス」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 商売しょうばい贸易；商业；买卖
• 取引とりひき交易；往来；生意
• ビジネス商业；生意；业务