发动 日语怎么说

• 仕掛けるしかける侧重主动挑起攻击、挑战等带有意图性的动作，如“仕掛ける戦い”（发动战争）。
• 始動しどう多用于机器、发动机或项目计划的启动，侧重开始运转，如“エンジンを始動する”。
• 動員どういん专指调动人力或资源，如“軍隊を動員する”（动员军队），不用于机器或攻击。

根据对象选择：机器/项目用“始動”，攻击/挑衅用“仕掛ける”，人员动员用“動員”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 仕掛けるしかける挑战；挑衅；发动；引起（反应）
• 始動しどう启动（机器、发动机等）
• 動員どういん动员；动员令