日期 日语怎么说

• 日付ひづけ侧重具体某一天的标注，如文件上的年月日；不用于截止日期或指定日期。
• 日ひ常用于复合词如「提出日」「期日」，或表示“某一天”；单独使用较少，需注意搭配。
• 期日きじつ侧重法律或合同中的规定日期、截止日期；强调期限或指定日，不同于一般标注的日期。

标注日期用「日付」，截止/规定日期用「期日」，具体日子用「日」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 日付ひづけ日期；标注日期
• 日ひ日期；截止日期
• 期日きじつ规定日期；指定日期；确定日期