糖 日语怎么说

• 砂糖さとうJLPT N5约估常用
  名词指做菜、冲咖啡等用的调味糖，三者中最常用；说「加糖」「糖放多了」时用它。
  搭配砂糖さとうを入いれる
  はちには砂糖さとうが全然ぜんぜんない。↗

  碗里一点糖也没有。
• 糖とう常用
  名词指化学、营养学上的糖类物质，多见于血糖、果糖、ブドウ糖等复合词，单用日常少见。
  搭配ブドウ糖ぶどうとう
  今いままで、一度いちど、糖とうが出でたことがありますが、今回こんかいは蛋白たんぱくのみでした。↗

  以前有过一次糖分出现，但这次只有蛋白质。
• 飴あめJLPT N5约估常用
  名词对应「吃块糖」的糖果义，指含在嘴里慢慢化的硬糖、软糖，不能指调味用的砂糖。
  搭配飴あめをなめる
  息子むすこは箱ばこから飴あめを一ひとつ取とった。↗

  儿子从盒子里拿了一颗糖。

调味用的糖默认说砂糖，糖果说飴，科学或营养语境的糖类用糖。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 砂糖さとう糖；砂糖
• 糖とう糖
• 飴あめ硬糖；太妃糖