预期 日语怎么说

• 見込みみこみ侧重基于客观数据和逻辑的预测，常用于商业、工程、概率等场景，含估算感。
• 予想よそう侧重主观推断或事先猜想，适用于天气预报、比赛结果等日常预测，最通用。
• 期待きたい侧重带有情感的正向盼望，强调希望某事发生，与「预期」的客观性有差异。

中性预期常用「予想」；基于数据估算用「見込み」；含情感盼望用「期待」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 見込みみこみ期望；预期；预测；估计
• 予想よそう预期；预测；预报；推测
• 期待きたい期望；期待；盼望