お荷物|おにもつ 写法辨析お荷物常用形，口语和书面语均可，用作敬语前缀的‘お’，表示对对方的行李的尊敬或礼貌御荷物检索用异体，主要出现在旧文献或字典检索中，现代口语、书面语极少使用，不推荐使用初学者建议：初学者默认用 お荷物释义名词行李；行囊名词负担；累赘；拖累日语释义旅行りょこうや運搬うんぱんなどのために持ち運もちはこぶ物もの。他人たにんの足手あしでまといになる、やっかいな人ひとや物もの。所含汉字荷物相关词荷に荷物にもつ干渉かんしょうがん故障こしょう口出しくちだし支障ししょう邪魔じゃま障害しょうがい負荷ふか負担ふたん妨げさまたげ重荷おもに差し支えさしつかえ足手まといあしでまとい
