たこ焼き・蛸焼き|たこやき[0]
写法辨析
たこ焼き最常用的写法,平假名+汉字,日常会话、菜单和书面语中都使用。
蛸焼き使用汉字‘蛸’的罕用形,主要见于古文或正式文献,现代口语和菜单上较少出现。
たこ焼省略‘き’的检索用异体,实际书写中不使用,仅供搜索时匹配。
タコ焼き将‘たこ’写成片假名的变体,常见于广告、包装等想突出外来语感的场合,仍属可接受的写法。
タコ焼片假名加省略‘き’的检索/标题用异体,日常正文中不推荐使用。
蛸焼仅用汉字‘蛸’且省略‘き’的检索用异体,现代使用极少。
初学者建议:初学者默认用 たこ焼き
释义
- 名词章鱼烧;八爪鱼丸子
日语释义
所含汉字