サーバー

1. 名词服务器
   サーバーがダウンしてて、メールチェックできない。↗

   服务器宕机了，无法查收邮件。
2. 名词蛋糕夹；蛋糕铲
3. 名词饮水机；饮水器
4. 名词发球员；发球手

• 近义サーヴァー中性与「サーバー」完全同义，仅为拼写差异（ヴァ vs バ），实际使用极少，默认用サーバー即可。
• 反义クライアント中性在客户端-服务器架构中，作为请求服务的一方与提供服务的服务器相对。

「サーバー」的默认写法；「サーヴァー」为罕见异拼，无需使用。反义为「クライアント」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. サーブをする選手せんしゅ。
2. 料理りょうりを取り分とりわけるのに使つかう大形おおがたのフォークとスプーン。
3. 料理りょうり等とうを乗のせる盆ぼん。
4. インターネットやLANなどのネットワーク上じょうにあり、クライアントコンピュータに対たいして機能きのうやデータを提供ていきょうするコンピュータ、またはソフトウェア。
5. アメリカの作家さっか・漫画家まんがか(1894 - 1961) 。James Thurber