備品|びひん[0]

1. 名词设备；固定装置；家具；配件；用品
   研究所けんきゅうしょ用よう備品びひんは３月がつ１５日かまでに間違まちがいなく配達はいたつできます。↗

   研究所的设备一定能于3月15日前送达。

• 近义設備せつび中性侧重大型固定设施，如空调、电梯；与備品（可移动物品）有重叠但范围更大。
• 近义備え付けそなえつけ中性强调“固定安装”的状态，如备置的家具；比備品更侧重安装属性。
• 近义装備そうび书面多用于军事、户外等“携带/穿戴”装备；与備品（办公/设施用）领域不同。
• 近义機材きざい中性指机械类器材，如摄影机材；備品包含更广的非机械物品。
• 近义用品ようひん中性泛指日常用品，如文具；備品强调固定资产属性，用品更宽泛。
• 相关機器きき书面专指精密机械/电子设备；備品可含简单器具，范围更宽。
• 相关装置そうち书面强调组合安装的机构，如报警装置；備品多指单个物品。
• 相关道具どうぐ口语日常工具，如厨具；備品更正式，常用于单位/公司资产。
• 相关装具そうぐ书面指穿戴/装饰用具，如护具；与備品（办公/设施用）领域不同。
• 相关機具きぐ书面机械与工具合称，如农业机具；備品不限于机械类。
• 相关属具ぞくぐ书面附属在主体上的工具，如船用灭火器；備品可独立存在。
• 反义消耗品しょうもうひん中性与備品（长期使用）相反，指一次性或易耗物品，如纸张、墨盒。

最通用为「備品」本身；近义词中「設備」「備え付け」侧重固定设施，「道具」偏口语，「消耗品」是核心反义词。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 官庁かんちょう・学校がっこうなどに備え付そなえつけてある品物しなもの。