凝集凝聚|ぎょうしゅう[0]

常用中性
写法辨析
凝集用于日常和学术语境,表示聚合、凝结,使用频率高。
凝聚为罕用写法,主要出现在古文或特定的专业文献中,现代口语和一般书面语少用。

初学者建议:初学者默认用凝集

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词凝集;团聚
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词凝聚;内聚
  3. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词絮凝;胶体凝聚
  4. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词凝集;血细胞凝集
同近反义词
  • 相关膠着こうちゃく书面指液体胶状凝固或状态僵持,比喻停滞。
  • 反义分散ぶんさん中性反义:聚集状态分解为独立单元。
  • 反义拡散かくさん书面反义:物质从高浓度向四周分布,与凝集相反。
  • 反义分離ぶんり中性反义:将整体拆分为组分,与聚集对立。

近义词中仅「膠着」与「凝集」核心义相近,但「凝集」更常用;多数候选词侧重附着而非聚集,不构成同义。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. いち箇所かしょあつまっかたまりになること。
  2. 液体えきたい固体こたい構成こうせいする原子げんし分子ぶんし、イオンなどが、分子ぶんしかん引力いんりょくによって集合しゅうごう状態じょうたいつくこと。
  3. コロイド粒子りゅうしあつまっおおきな粒子りゅうしになること。
  4. 赤血球せっけっきゅう細菌さいきんなどの細胞さいぼうが、それら細胞さいぼうちゅう抗原こうげん凝集ぎょうしゅうげん)と対応たいおうする血清けっせいちゅう抗体こうたい凝集ぎょうしゅう)との結合けつごうにより、おおきな塊状かいじょうになること。
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android