切り込む斬り込む|きりこむ[3]

常用
写法辨析
切り込む常用形,最普遍的写法,适用于抽象的“深入”“切入”以及具体的“冲锋”“切入敌阵”。
斬り込む常用形,语感更偏向“用刀斩”之意,常用于描写用武器切入、斩击或比喻激烈的冲击。
斬りこむ检索用异体,现代已不使用,仅在古籍或检索系统中出现。
切りこむ检索用异体,现代已不使用,通常只作检索用的历史拼写。
切込む检索用异体(旧字体),在现代正文中极少见,主要用于旧文献或字典检索。
斬込む检索用异体(旧字体),同上,现代日常写法中不使用。

初学者建议:初学者默认用 切り込む

释义
  1. 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词深深切入;深切进去
  2. 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词切入(敌阵);冲进;突袭;进攻
  3. 一类动词/五段动词(む结尾)、自动词紧迫追问;深入追究;切入要害
    そのしのぎの対策たいさくでは麻薬まやく中毒ちゅうどく問題もんだい切り込きりこむことはできないでしょう。
    仅靠临时对策可能无法切入毒品中毒问题。
同近反义词

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 刃物はものなどでふか入り込はいりこ
  2. てき陣地じんちなどにいきおよくすす攻撃こうげきする。
  3. 質問しつもんなどで相手あいてつよ追い詰おいつ本質ほんしつせま
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android