嫌味・嫌み・厭味|いやみ[3]
写法辨析
嫌味最常用的写法，出现在报纸、书籍、日常文章中，语感偏正式。
嫌み假名混写形式，较少见，多出现在口语或轻松的文本里，略显随意。
厭味使用旧字“厭”写的形式，现代逐渐少用，主要见于较老的文献或刻意营造古风时。
いや味检索用异体，仅供搜索使用，实际文章中不建议使用。
厭み检索用异体，含旧字与假名混写，现代不常用，仅在字形检索时出现。
初学者建议：初学者默认用 嫌味
释义
- 名词、形容动词（な形容词）不快感；令人厌烦；令人反感；令人不适；品味低俗味 is ateji
- 名词、形容动词（な形容词）尖刻的言辞；令人不快的言论；讽刺评价；挖苦话
日语释义
所含汉字
相关词