|かさ[2]

常用口语
释义
  1. 名词体积;容量;数量
    包括民用与工业用在内,与法规动向相关的垃圾压缩设备今后的市场增长性备受瞩目。
同近反义词
  • 近义りょう中性侧重可计量的数量、分量,多用于抽象或不可数概念,如「仕事の量」。
  • 近义ボリューム中性侧重物理体积、分量或声响大小,比「嵩」更常用,如「髪のボリューム」。
  • 近义容積ようせき书面专指容器内部可容纳的空间体积,技术性较强,如「タンクの容積」。
  • 近义分量ぶんりょう中性侧重构成整体的具体重量或数量,多用于食材、药品等,如「砂糖の分量」。
  • 近义大きさおおきさ中性最通用的尺寸、大小概念,涵盖面积、体积等,比「嵩」语义更广。
  • 近义体積たいせき书面数学/物理上物体所占三维空间的大小,严格术语,如「球の体積」。

表示体积/分量时,「大きさ」最通用;强调具体重量用「分量」,强调容器空间用「容積」,强调物理体积用「体積」或「ボリューム」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 体積たいせき容積ようせき分量ぶんりょう
所含汉字

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android