悪性|あくせい[0]

常用中性
释义
  1. 可接「の」的名词、名词恶性的(癌症等);(病毒等)毒性强的;恶性的(贫血等)
    こん悪性あくせい風邪かぜまんえんしている。
    现在恶性感冒正在蔓延。
同近反义词
  • 近义有害ゆうがい中性侧重对健康/环境造成损害,比「悪性」更具体于危害性。
  • 相关意地悪いじわる口语侧重人故意使坏,比「悪性」更具体于行为动机。
  • 相关ひどい口语程度强烈,可指事物恶劣或行为残忍,比「悪性」更主观。
  • 相关意地悪いいじわるい口语形容词形,与「意地悪」同义,强调性格刻薄。
  • 反义良性りょうせい中性在医学/性质分类上,与「悪性」构成直接反义。

近义词中「有害」最接近「悪性」的核心义(性质恶劣且有害),「意地悪」「ひどい」偏口语且侧重主观评价。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 病気びょうきなどが治療ちりょう困難こんなんであること、または、放置ほうちすると重大じゅうだい結果けっか引き起ひきおこす病気びょうきなどの性質せいしつ予後よごわるいこと。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android