物申す・もの申す|ものもうす[3]
写法辨析
物申す使用汉字「物」来书写「もの」,属于比较古老的文体或文学作品中出现的写法,现代口语和书面语中极少使用。
もの申す现代日常和正式场合的标准写法,使用假名「もの」表示该词,使用频率最高,语感自然。
モノ申す仅作为检索用的异体,使用全角片假名「モノ」并不符合常规书写习惯,通常出现在电子检索或输入法提示中,实际使用中不推荐。
初学者建议:初学者默认用 もの申す
释义
- 一类动词/五段动词(す结尾)、自动词反对;抗议;申诉
- 一类动词/五段动词(す结尾)、自动词说话;陈述
- 感叹词喂!;有人在家吗?;打扰了!
日语释义
所含汉字
相关词