放っておく・放って置く|ほうっておく ほっておくほおっておく 写法辨析放っておく口语常用,指不干预、任其发展,多用于对人或事的态度。放って置く书面或稍正式的说法,侧重把某物‘放着不动’的状态,也可比喻不处理。初学者建议:初学者默认用 放っておく释义惯用语/短语、一类动词/五段动词(く结尾)放任;置之不理;忽视;疏忽「私わたくしの事ことは放ほうっておいてよ」と彼女かのじょは怒おこって言いった。↗我的事不用你管!日语释义打うち捨すておく。放置ほうちしてそのままにする。所含汉字放相关词取り残すとりのこす放るほうる放置ほうち無視むし黙殺もくさつ遺棄いき残すのこす度外視どがいし置き忘れるおきわすれる聞き流すききながす