早めに・早目に・速めに・速目に|はやめに
写法辨析
早めに最常用的写法,表示‘提前、早一点’,在口语和书面语中都很普遍。
早目に与‘早めに’意义相同,但使用‘目’作为名词后缀,语感稍显书面或古风,使用频率低于‘早めに’。
速めに侧重‘速度更快’的含义,常用于指动作或进程加快,如‘速めに進める’,在与时间无关的情况下使用。
速目に与‘速めに’意义相同,但‘目’形式较少见,通常只在较正式的文档或古文中出现。
初学者建议:初学者默认用 早めに
释义
- 副词提早;比平时早;提前;及时esp. 早めに
- 副词较快;比平时快一些esp. 速めに
日语释义
所含汉字
相关词