査問|さもん[0]

1. 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词询问；质询；听证

• 近义尋問じんもん书面侧重审讯式提问，常用于法庭或警方对嫌疑人。
• 近义取り調べとりしらべ中性警察或检方的调查取证过程，含询问与查证。
• 近义ただす书面强调弄清真相，多用于追究责任或事实。
• 近义調べしらべ中性泛指调查、检查，范围广，不限于审讯。
• 近义追及ついきゅう书面追究责任或过失，强调追根究底。
• 近义審問しんもん正式正式审判中的讯问，法律程序性强。
• 近义追究ついきゅう书面深入追究原因或责任，学术或报道常用。
• 近义問い詰めるといつめる中性紧紧追问，不让对方回避，语气较强。
• 近义捜査そうさ书面刑事侦查，侧重搜索证据与线索。
• 近义鞠問きくもん书面特指对犯罪行为的严厉追问，语气更重。
• 近义問いただすといただす中性一般性追问，语气较温和，日常可用。
• 近义ただす书面质问、质疑，带有确认或责问意味。
• 近义詮索せんさく书面多指打探隐私或无关细节，含贬义。
• 相关調査ちょうさ中性最通用的调查，客观收集信息，不限于审讯。
• 相关検察けんさつ正式检方进行的犯罪调查，含侦查与起诉准备。
• 相关査察ささつ书面监督性检查，如税务或合规审查，非刑事审讯。
• 相关審尋しんじん正式法律上的听证或讯问，与審問类似但更正式。

最通用的是「取り調べ」和「調査」；审讯场景用「尋問」「鞠問」「審問」；追究责任用「追及」「追究」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （ある問題もんだいなどに対たいし）調査ちょうさし、問といただすこと。