ただす・糺す・糾す・正す[2]

初学者建议：初学者默认用 糾す

1. 一类动词/五段动词（す结尾）、他动词查证；确认；核实
   校長こうちょうは彼かれに無断欠勤むだんけっきんの理由りゆうをただした。↗

   校长质问他无故缺勤的理由。

• 近义改定かいてい书面用于规则、价格等的重新制定
• 近义査問さもん正式官方调查质问，语气严肃
• 近义問いただすといただす中性侧重追问细节，常用于调查或质问场景
• 近义ただす书面与「ただす」同音同义，但更偏书面，用于郑重询问
• 相关改めるあらためる中性侧重改正行为或态度，与「ただす」的纠正义重叠
• 相关尋問じんもん正式法律或审讯中的正式盘问，语气严厉
• 相关修正しゅうせい书面侧重修改错误或偏差，用于文档、计划等
• 相关訂正ていせい书面专指文字、数据等错误的更正
• 相关矯正きょうせい书面强调矫正不良习惯或身体缺陷
• 相关審問しんもん正式法庭或官方的正式审问，程序性强
• 相关改正かいせい书面用于法律、规则等的修订
• 相关かいぜん中性侧重向更好方向改进，不强调纠正错误
• 相关改良かいりょう书面用于产品、品种等的改进
• 相关刷新さっしん书面强调彻底革新，常用于政策或风气
• 相关補正ほせい书面补充修正，用于数据、预算等
• 相关精査せいさ书面仔细调查，侧重检查细节
• 相关鞠問きくもん正式专指对犯罪嫌疑人的审讯，古风强
• 相关匡正きょうせい正式指纠正重大错误或歪风，书面色彩浓
• 相关訂するていする书面动词形式，用于正式场合的订正
• 相关審尋しんじん正式法律上的调查询问，比「尋問」更温和
• 反义許すゆるす中性在“允许”义上与「ただす」的“纠正/追究”相反
• 反义見逃すみのがす中性在“放过”义上与「ただす」的“追究”相反

询问义常用「ただす」「問いただす」；纠正义常用「改める」「訂正」；最通用为「ただす」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 間違まちがっている点てんなどを改あらためる。
2. 乱みだれているところを整ととのえる。
3. 真偽しんぎや事実じじつの有無うむを問とい調しらべる。
4. 質問しつもんして明あきらかにする。