根回し|ねまわし[2]

JLPT N1约估常用
写法辨析
根回し常用写法,主要出现在商务、政治等正式场合,表示幕后铺垫或协商达成共识的过程,也可指移植前挖根的操作。
根まわし检索用异体,仅在电子检索或非正式笔记中出现,实际写作时不推荐使用。

初学者建议:初学者默认用 根回し

释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词铺垫;幕后运作;协商建立共识的过程
    大統領だいとうりょう辞任じにんするまえかねこまないように根回ねまわしした。
    总统在辞职前就四处活动,为自己留好了退路。
  2. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、自动词(移植前)挖掘树木根部周围的土壤
日语释义
  1. 樹木じゅもくなどの移植いしょくで、細根ほそね発生はっせいうながために、中心ちゅうしんのここと。
  2. 交渉こうしょう会議かいぎなどをうまくすすめるためにあらかじめ準備じゅんびをしておくこと。
所含汉字

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android