照明|しょうめい[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词、三类动词/サ变动词(する动词)、他动词照明;采光;灯光
    我々われわれあかるさおさ照明しょうめいなかダンスをした。
    我们在调暗了灯光的照明下跳舞。
同近反义词
  • 近义明かりあかり口语最日常用语,泛指自然光或人工光,常用于生活场景。
  • 近义電灯でんとう中性专指电灯泡或电灯器具,强调电力光源实体。
  • 近义ライト口语外来语,泛指灯/光,多用于设备或特定场景(如舞台)。
  • 近义光源こうげん书面侧重物理光学中发出光的物体或装置,学术性强。
  • 近义灯火とうか书面古典文学色彩浓,特指油灯或烛光,带有怀旧感。
  • 近义ランプ中性指灯具(如台灯、油灯),强调外形为容器式光源。
  • 近义ライティング中性侧重照明设计/灯光布置,如摄影、舞台照明。
  • 近义照明灯しょうめいとう书面专指用于大面积照明的灯具,比如广场、建筑物外壁。
  • 相关洋灯ようとう书面指西方传来的灯(煤油灯或早期电灯),带历史感。
  • 相关LAMPランプ
  • 相关ランプ中性指灯具(如台灯、油灯),强调外形为容器式光源。
  • 反义暗闇くらやみ口语指没有光线的状态,与「照明」的光照意义对立。
  • 反义消灯しょうとう中性指关灯动作或熄灯状态,直接反义于照明行为。

最通用词为「照明」本身;日常多用「明かり」「ライト」,正式场合用「照明」「光源」;反义词「暗闇」「消灯」直接对应。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 各種かくしゅ光源こうげん利用りようして、なんらかの目的もくてきをもって特定とくてい場所ばしょあかるくする行為こうい機能きのう
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android