空ける虚ける|うつける

写法辨析
空ける现代日常用法,表示使空间变空或让东西离开,例如“机を空ける”。使用频率高,语感普通。
虚ける文学/古典用法,表示心境或事物变得空洞、无精神,较为罕见,带有古雅色彩,多见于诗歌或古文。

初学者建议:初学者默认用 空ける

释义
  1. 二类动词/一段动词、自动词变空;变成空心
  2. 二类动词/一段动词、自动词从紧张状态放松;变得心不在焉;走神
日语释义
  1. もの中身なかみがなくなって、内部ないぶなんもない状態じょうたいになる。
  2. こころ落ち着おちつうしなぼんやりとした状態じょうたいになる。
所含汉字
相关词

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android