翻る・飜る|ひるがえる[3]

初学者建议：初学者默认用 翻る

1. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词飘动；摇晃；拍打；飞舞
   ポニーテールが翻ひるがえって思おもわず見みとれる仕草しぐさだ。↗

   马尾辫飘动，让人不禁看呆的动作。
2. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词翻转；翻过来；转过来
3. 一类动词/五段动词（る结尾）、自动词突然改变；突然转变；改口；转向

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. 風ふうにひらひらとなびく。
2. 態度たいどや意見いけんが急きゅうに変かわる。くつがえる。
3. 向むきが変かわって反対はんたいの面めんが出でる。
4. （「ひるがえって」の形かたちで）その一方いっぽうで。