起点|きてん[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 名词起点;出发点;原点
同近反义词
  • 近义原点げんてん中性强调数学/物理上的坐标基准点,或事物本质出发点。
  • 近义ルーツ中性借用英语roots,侧重血统、家族或文化的源头。
  • 近义糸口いとぐち中性线索的头绪,多指解决问题或交谈的切入点。
  • 近义はじめ中性最常用“开始”,通用词,可用于时间、动作等。
  • 近义発祥はっしょう书面强调文化、风俗、文明等的诞生地。
  • 近义発端ほったん书面侧重事件或故事的开端、起因而非空间起点。
  • 近义起源きげん中性最通用的“起源”,涵盖时间、空间上的最初。
  • 近义始まりはじまり中性与「はじめ」同义,更侧重状态变化的开始。
  • 近义オリジン中性借自英语origin,多指事物最初形态或出现地。
  • 近义出発点しゅっぱつてん中性最通用的“出发点”,强调移动或行动的开始位置。
  • 近义始点してん书面多用于时间轴或线段的起点,与终点相对。
  • 相关根源こんげん书面侧重根本原因或源头,如思想、矛盾的根源。
  • 相关幕開けまくあけ中性同「幕開き」,但更常用,指开幕或开始。
  • 相关源流げんりゅう书面本义河流发源处,转指思想、文化的源头。
  • 相关芽生えめばえ中性侧重萌芽状态,比喻事物最初的生长迹象。
  • 相关幕開きまくあき中性比喻事件、表演或时代的开始,具戏剧性。
  • 相关出だしでだし口语最口语化的“开始”,如歌曲、谈话的开头部分。
  • 相关元始げんし正式极正式,用于宇宙、历史或宗教的创世起源。
  • 相关初手しょて中性围棋将棋第一步,转指行动或交涉的最初步骤。
  • 相关淵源えんげん书面书面语,侧重深远的历史源头或渊源。
  • 相关序開きじょびらき书面指仪式、活动的开幕阶段,较生僻。
  • 相关出始めではじめ中性指季节性或商品的最初出现,如蔬菜初上市。
  • 相关初口しょくち口语口语中“开始的一口”,如酒、饭菜的第一口。
  • 相关濫觴らんしょう正式极正式书面语,喻事物发端,原指江河源头。
  • 反义終点しゅうてん中性在路线、旅程、流程上与「起点」意义相反。
  • 反义終着しゅうちゃく中性强调交通工具的终点站,与起点方向相反。

日常最通用「出発点」「始まり」「起源」;空间点用「起点」,时间点用「始点」,根源强调用「根源」「源流」。反义词「終点」「終着」直接对应。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 物事ものごとはじまるところ
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android