鈍感|どんかん[0]

JLPT N1约估常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词迟钝;不敏感;呆板;厚脸皮
    がいしてエリートたち批判ひはんたい鈍感どんかんである。
    总的来说,精英们对批评都比较迟钝。
同近反义词
  • 近义無感覚むかんかく书面强调完全丧失感觉或麻木不仁,程度比「鈍感」更重,常用于描述身体部位或精神上的麻木状态。
  • 反义敏感びんかん中性在感觉敏锐、容易察觉细微变化的意义上与「鈍感」构成直接反义,是最通用的反义词。
  • 反义鋭敏えいびん书面侧重感官或判断力的敏锐、犀利,比「敏感」更正式,多用于描述听觉、嗅觉或洞察力。

近义词中「無感覚」程度最重,指完全麻木;日常表达感觉迟钝时直接用「鈍感」最通用,无需刻意替换。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 感覚かんかくにぶいこと。また感受性かんじゅせいないこと。
  2. ひと心境しんきょう察知さっちする洞察力どうさつりょくとぼしいこと。
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android