閉塞|へいそく[0]
写法辨析
閉塞标准写法，常用于新闻、技术文献、日常书面语等场合，如‘道路が閉塞する’。在现代日语中使用频率高，既可作名词也可作动词。
閉そく检索用异体，仅在电子词典、数据库等检索时出现。现代书面或口语中不使用，属于非常罕见的变体。
初学者建议：初学者默认用 閉塞
释义
- 名词、三类动词/サ变动词（する动词）、他动词、自动词堵塞；阻塞；阻断；停止；梗阻
同近反义词
- 近义閉鎖へいさ书面侧重机构、设施等永久或暂时关闭，如「道路閉鎖」。
- 近义封鎖ふうさ书面强调用强制手段禁止出入，如「港を封鎖する」。
- 近义遮断しゃだん书面侧重切断通路或信号，如「交通遮断」。
- 相关封じるふうじる中性口语常用，指封口、封住，如「口を封じる」。
- 相关遮るさえぎる中性侧重遮挡视线或声音，如「光を遮る」。
- 相关塞ぐふさぐ中性最通用，指堵住孔洞或通道，如「穴を塞ぐ」。
- 相关封ずるふうずる正式「封じる」的书面郑重体，如「書類を封ずる」。
- 反义開放かいほう书面与「閉塞」的“封闭不通”相反，指打开、释放。
- 反义開通かいつう书面与「閉塞」的“道路阻塞”相反，指线路开通。
近义词中「塞ぐ」最通用口语，「閉鎖」「封鎖」偏书面且侧重不同场景。
辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考
日语释义
所含汉字
相关词