高名|こうめい[0]

1. 形容动词（な形容词）、名词著名；知名；享有盛誉；杰出；著称
   彼かれは高名こうみょうな詩人しじんであるとともに有能ゆうのうな外交官がいこうかんでもあった。↗

   他既是一位著名诗人，也是一位出色的外交官。
2. 名词贵名；尊名usu. as ご高名

• 近义有名ゆうめい中性最通用，指广为人知，中性偏口语。
• 近义知名ちめい书面侧重知名度高，常用于人物、品牌。
• 近义著名ちょめい书面强调名声显赫，比「有名」正式。
• 近义名高いなだかい中性多用于褒义，常接「～で名高い」。
• 近义英名えいめい书面指英雄或杰出人物的名声。
• 近义評判ひょうばん中性指口碑、评价，可好可坏。
• 近义名声めいせい中性最接近「高名」，泛指名气。
• 近义名誉めいよ中性侧重荣誉、体面，常与个人尊严相关。
• 近义誉れほまれ书面文学性较强，指值得称赞的名声。
• 近义令名れいめい书面指美好的名声，较文雅。
• 近义雷名らいめい书面像雷声般响亮的名声，含夸张色彩。
• 相关盛名せいめい书面指极盛的名声，常含“盛名之下”的意味。
• 相关声望せいぼう书面侧重社会评价和威望，较正式。
• 相关令聞れいぶん书面古雅词，指美好的声誉。
• 相关声価せいか书面指在社会上的评价和名声。
• 相关声誉せいよ书面偏重名誉和信用，常用于学术、商业。
• 反义無名むめい中性直接反义，指没有名气、不为人知。

最通用的是「有名」「名声」；正式场合用「著名」「声望」；文学色彩用「誉れ」「令名」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

1. （こうめい、古こ:こうみょう）高たかい評価ひょうかを受うけ、名なが世間せけんに広ひろく知しられていること。
2. （こうめい）相手あいての名なの敬称けいしょう。
3. （こうみょう）手柄てがらを立たてること。
4. 高たかい評価ひょうかを受うけ、名なが世間せけんに広ひろく知しられているさま。
5. 手柄てがらを立たてる。