有能|ゆうのう[0]

JLPT N3约估常用中性
释义
  1. 形容动词(な形容词)、名词有能力的;能干的;有才能的;胜任的;高效的
同近反义词
  • 近义できる中性最通用的能力表达,强调能完成某事,范围广
  • 近义敏腕びんわん书面侧重办事果断、手腕高明,常用于商业或领导力
  • 近义堪能たんのう书面指精通、满足,侧重长期积累达到的高水平
  • 近义老練ろうれん书面强调经验丰富、处事沉稳,含岁月积淀感
  • 近义腕利きうできき中性强调技能高超,多用于工匠、运动员等具体领域
  • 近义老巧ろうこう书面与老練近义,更侧重技术上的娴熟老到
  • 近义熟練したじゅくれんした中性指经过反复练习而熟练,常用于技术操作
  • 近义腕のいいうでのいい口语口语化表达,强调手艺或技术好,类似‘有两下子’
  • 近义腕っこきうでっこき口语比腕利き更口语化,带夸赞语气
  • 相关優秀ゆうしゅう中性最接近的褒义词,泛指各方面出色,比有能更全面
  • 反义無能むのう中性直接反义词,指没有能力,与有能完全对立

近义词中「できる」最通用,「優秀」最全面;形容具体技能用「腕利き」「熟練した」,正式场合用「敏腕」「老練」。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验,仅供学习参考

日语释义
  1. 能力のうりょくたかこと。
  2. 能力のうりょくたかさま
所含汉字
相关词

JLPT 词汇分级为社区约估·非官方(2010 年改革后官方不再公布词汇表)。

现在就把日语说对、写对

核心查词完全离线,支持云端发音,一键收藏及复习,免费下载,无需注册。

Windows macOS Chrome / Edge / Safari 扩展 iOS / Android