告 日语怎么说

• 告げるつげる用于日常告知、通知或表示抽象概念，如“告げる”侧重传达信息，比“告诉”更正式书面。
• 告訴こくそ特指法律上的控告或起诉，是司法专用术语，与日常告知无关。
• 告白こくはく侧重坦白内心或示爱，感情色彩浓，与法律或普通告知无关。

“告”通用义选“告げる”；法律场合用“告訴”；感情坦白用“告白”。

辨析内容由 AI 辅助构建并经多模型交叉核验，仅供学习参考

• 告げるつげる告诉；通知；告知
• 告訴こくそ控告；告发；起诉；诉讼
• 告白こくはく坦白；供认；认罪